List en bedrog - Drie rederijkerskluchten

Een waardin die haar echtgenoot bedot met een bedelmonnik, een boerin die verkleed als man de aanbidders van haar dienstmeid opwacht, een boer die aan drie verschillende slagers hetzelfde kalf verkoopt - in Playerwater, De Dove Bitster en Jan Fijnart wordt gelogen en bedrogen bij het leven.

Rederijkerskluchten als deze zijn in de zestiende eeuw immens populair. Op kermissen, jaarmarkten, Vastenavond en een hele reeks andere feesten trekken ze veel toeschouwers. Dat heeft te maken met het verbale en fysieke spektakel waarmee hun opvoering gepaard gaat, met de negen v's van vechten, vrijen, vreten, verstoppen, vermommen, verkleden, vloeken, veinzen en verdraaien. In List en bedrog worden drie populaire rederijkerskluchten voor het eerst in een verantwoorde editie en parallelle moderne vertaling uitgegeven.