Over de Tien Geboden - Ingeleid, vertaald en geannoteerd door Carlo Leget

Thomas van Aquino (1224/5-1274) is bekend om zijn heldere analyses, fijnzinnige onderscheidingen en systematische wijze van argumenteren. Minder bekend is dat deze grote denker in de eerste plaats een predikheer was, die naast het uitleggen van de heilige Schrift en het bediscussiëren van vraagstukken, het preken tot taak had.

In zijn preken leren we Thomas kennen als een geïnspireerd gelovige uit de dertiende eeuw die de rijkdom van de christelijke traditie aan zijn studenten overdraagt. De thema's uit zijn grote werken komen hier in een notendop terug, maar nu concreter en toegankelijker.

Deze vertaling van Thomas' preken over het dubbelgebod van de liefde en de Tien Geboden verschijnt als eerste deeltje in een reeks van vertalingen waarmee het Thomas Instituut te Utrecht poogt het gedachtegoed van Thomas voor een breder publiek toegankelijk te maken.