Het Javindo - De verboden taal

Victor Emile de Gruiter op 10 juni 1914 geboren te Semarang, wordt op zijn zestiende bestuurslid van de I.E.V.-J.B. (Jongeren-beweging van het Indo-Europees Verbond) en is actief onder de armere Indo's. Na zijn diploma H.B.S. V te Semarang en de opleiding aan de I.E.V.-kweekschool en Hoofdaktecursus te Bandoeng, wordt hij reserve-officier via het Corps Opleiding Reserve-Officieren, waarvan hij mede-oprichter en naamgever is.

In 1938 komt hij bij het Gemeentelijk Onderwijs te Semarang en in 1939 als leraar aan de Gemeentelijke Handelsschool. Dan volgt hij de schriftelijke cursus Maleis van het Departement van Onderwijs te Batavia.

Na oorlog en krijgsgevangenschap in 1945 terug bij het onderwijs te Bandoeng, wordt hij er afdelings-voorzitter van het Nederlands Indisch Onderwijzers Genootschap (N.I.O.G.). In 1947 volgt plaatsing bij de Inspectie van het Onderwijs van Zuid-Celebes te Makasar. Van 1949 tot 1951 is hij Inspecteur, tevens Hoofd van de Onderwijsdienst Lombok.

Na repatriëring werkt hij in 's-Gravenhage bij het onderwijs, behaalt de akten Engels m.o. A en Nederlands m.o. B, volgt colleges Algemene Taalwetenschap te Leiden en gaat zich interesseren voor de zogenaamde pidgins en de creooltalen. Dit leidt tot het onderzoek van het zogenaamde petjoeq van Semarang, dat hij het Javindo noemt.