Zo ver de wereld reikt

De innerlijke drang tot het kijken naar 'wat achter de horizon is', die onuitroeibare trek naar vreemde landen, zit een bepaald type Nederlanders van oudsher blijkbaar in het bloed. Tijdens mijn reizen door verschillende werelddelen heb ik echter gevoeld hoe sterk de band nog is tussen Nederlanders overzee en hun 'land van herkomst'. Ik hoop dat deze bundel vertellingen iets van deze lotsverbondenheid zal weerspiegelen. Naar volledigheid, noch naar gelijkwaardigheid is gestreefd. Wel naar verscheidenheid.

Dat behalve aan enige pioniers uit het verleden bijzondere aandacht kon worden geschonken aan emigranten van deze eeuw, was mogelijk door reisfaciliteiten, mij verleend door het Prins Bernhard Fonds, de Intergouvernementale Commissie voor Europese Migratie (1CM) te Genève, de K.L.M., de Holland Amerika Lijn, de Departementen van Arbeid en Inlichting van Australië, Nieuw Zeeland en Zuid-Afrika, de Maatskappy vir Europese Immigratie te Pretoria en de Nederlandse Emigratiedienst, waarvoor ik gaarne mijn dank betuig.

Ik draag deze vertellingen op aan alle stamverwante Nederlanders die, waar ook ter wereld, een nieuw vaderland hebben gevonden doch Nederland, hun geboorteland of het land hunner vaderen, niet kunnen en willen vergeten.

's-Gravenhage, 10 juli 1963 P. J. Risseeuw